نموذج من مباراة لتوظيف المتصرفين من الدرجة الثانية

 

مباراة توظيف المتصرفين من الدرجة الثانية

                         

                  (21 أكتوبر 2012)

 اختبار كتابي عام : يتعلق بمختلف المظاهر الاقتصادية أو الاجتماعية :

                        ( المدة :3 ساعات، المعامل :2 )

اكتبوا حسب اختياركم باللغة العربية أو الفرنسية، في احد الموضوعين التاليين :

Traiter selon votre choix, en arabe ou en français, l’un des sujets suivants :

 1)- Le Maroc occupe une des premières places au niveau des accidents de la circulation et ce, malgré les mesures de sensibilisation et de répression prises par les pouvoirs publies.

Quels sont les impacts économiques et sociaux de ce phénomène et quels mécanismes pourraient être mis en place pour limiter les   effets de ce fléau ?

1)- يحتل المغرب احد المراكز الأولى في مجال حوادث السير في العالم رغم اتخاذ عدد من الإجراءات التحسيسية  والزجرية من طرف السلطات العمومية.

ماهي الانعكاسات الاقتصادية و الاجتماعية لهده الظاهرة وماهي الآليات الكفيلة للحد منها؟

2)- La transparence constitue un des aspects fondamentaux de la démocratie et de la bonne gouvernance.

Quels sont mécanismes qui  devraient être mis en place par l’administration publique marocaine pour consolider la transparence dans la gestion de la chose publique ?

2)- تعد الشفافية من بين المظاهر الأساسية للديمقراطية والحكامة الجيدة.

ماهي الآليات التي  ينبغي علي الإدارة العمومية المغربية اتحادها من اجل تعزيز الشفافية علي مستوى تدبير الشأن العام ؟